Beschreibung
Produkt-Infos
Kemagel® hydro-active colloid formulation is an amorphous hydrogel which gently re-hydrates necrotic tissue, facilitating autolytic debridement, while being able to loosen and absorb slough and exudate. It can also be used to provide the optimum moist wound environment during the later stages of wound closure.
- Debridement:
- Kemagel® Amorphous rehydratisiert nekrotisches Gewebe und fördert das Debridement.
- Beseitigung von Wundschorf:
- Kemagel® Amorphous absorbiert Schorf und Exsudat ohne Schädigung des empfindlichen Granulationsgewebes.
- Schafft ein feuchtes Wundmilieu für die Heilung:
- Kemagel® Amorphous trägt dazu bei, ein optimales feuchtes Wundmilieu zu schaffen, das die Heilung fördert, die Wahrscheinlichkeit einer Narbenbildung reduziert und zu einer raschen Schmerzlinderung beiträgt.
- Versatile action:
- Kemagel® can be used for a dry or wet wound.
- In case of a dry wound, Kemagel® turns the dry wound into a moist one (hydrogel effect). The dry wound absorbs the water contained inKemagel® and promotes the dissolution of necrotic/damaged tissue.
- In case of a wet wound, the hydrocolloid of Kemagel® is activated and consequently Kemagel® absorbs excessive fluid from the wound and restores the water balance in the wound (hydrocolloid effect).
- Kemagel® can be used for a dry or wet wound.
- Kemagel® Amorphous wird angewendet, um ein feuchtes Wundmilieu zur Behandlung geringfügigerer Schädigungen, wie z. B. bei leichten Verbrennungen, oberflächlichen Schnitt- und Schürfwunden (flache Wunden) und Hautrissen, zu schaffen.
- Under the direction of a healthcare professional, Kemagel®is used to create a moist wound environment for the management of:
- Venous ulcers (leg ulcers)
- Surgical incisions
- Diabetic foot ulcers
- Pressure ulcers (including stage IV)
- Schafft ein feuchtes Wundmilieu, das zum autolytischen Debridement von nekrotisierenden Wunden beiträgt.
- Nicht auf stark nässenden oder infizierten Wunden verwenden, es sei denn, dies wird vom Arzt empfohlen.
- Nicht bei Überempfindlichkeit gegen Kemagel® Amorphous oder einen der Inhaltsstoffe des Produkts verwenden.
- Kemagel® Amorphous sollte in der Nähe der Augen und in tiefen Wunden mit schmaler Öffnung (z. B. Fisteln), wo die Entfernung des Gels möglicherweise erschwert ist, mit Vorsicht angewendet werden.
- Kemagel® Amorphous ist nur für die äußere Anwendung bestimmt und darf nicht im Körperinneren verwendet werden.
- Kemagel® Amorphous ist ein steriles Medizinprodukt für den Einmalgebrauch. Eine Wiederverwendung birgt ein Infektionsrisiko.
- Vor und nach der Wundbehandlung Hände waschen.
- For open wounds e.g. ulcers:
- Spülen Sie die Wunde mit steriler Kochsalzlösung, um die Wundstelle zu reinigen.
- Keep the nozzle tip clear of the wound surface; gently press the tube to dispense gel into the wound. Smooth the gel over surface of wound to a depth of approximately 5mm.
- Entsorgen Sie nicht verwendetes Gel.
- Cover with a secondary dressing of choice e.g. Protectfilm
- For minor wounds (e.g. grazes, cuts) and superficial burns
- Tragen Sie das Gel ein- oder zweimal täglich vorsichtig auf die Wunde auf (ohne zu reiben).
- Wenn nötig, die Wunde mit einem sterilen Pflaster oder Verband abdecken und täglich wechseln.
- Kemagel® can be removed simply and painlessly with wet gauze.
-
Beschreibung
Kemagel® Ag ist ein silberhaltiges amorphes Hydrogel mit einer einzigartigen Kombination aus feuchtigkeitsspendenden und absorbierenden Eigenschaften, das die optimale Umgebung für die Wundheilung bietet.
Kemagel® Ag rehydriert sanft nekrotisches Gewebe, was das autolytische Debridement und die feuchte Wundheilung erleichtert. Kemagel® Ag rehydriert bei Bedarf und absorbiert Debris und Exsudat bei Bedarf. Es enthält Silber, das eine antimikrobielle Aktivität gegen eine Vielzahl von Mikroorganismen hat.
Leistungsmerkmale-
- Freisetzung von antimikrobiellem Silber: Kemagel® Ag enthält metallisches Silber, dessen Struktur aus Silberpartikeln besteht, die durch eine Matrix aus amorphem Siliziumdioxid getragen werden. Diese Silberpartikel befinden sich auf der Oberfläche von Siliziumdioxid und sind auch in die gesamte Siliziumdioxidstruktur eingebettet. Die metallischen Silberpartikel dienen als Reservoir zur kontrollierten Freisetzung von Silberionen (Ag+), die der Wirkstoff gegen Bakterien sind. Das Vorhandensein von sowohl oberflächlichen als auch eingebetteten Silberpartikeln verleiht dem Material eine Kombination aus sofortiger antimikrobieller Aktivität und langer Haltbarkeit.
- Breites antimikrobielles Wirkungsspektrum: Durch die Verteilung von Silberpartikeln in der Gelmatrix wird die Ansiedlung von Bakterien an der Wundstelle verhindert. Kemagel® Ag fungiert als langanhaltende antimikrobielle Barriere, indem es das Wachstum eines breiten Spektrums von Mikroorganismen hemmt, darunter gramnegative Bakterien wie Escherichiacoli und Pseudomonas aeruginosa; Gram-positive Bakterien wie Staphylococcus aureus, MRSA und VRE; und Pilze wie Aspergillus niger und Penicillium nigricans. So trägt es dazu bei, die Keimbelastung an der Wundstelle zu bewältigen und bietet eine kontinuierliche antimikrobielle Aktivität.
- Mit doppelter Wirkung, wo es auf trockenen und nassen Wunden verwendet werden kann:
- Hydrogel-Effekt bei trockener Wunde:
Wo Kemagel® Ag die trockene Wunde rehydriert und die Auflösung von nekrotischem Gewebe fördert, was ein schnelles und effektives Debridement ermöglicht.
- Hydrocolloid effect in case of wet wound:
Where Kemagel® Ag absorbs dissolved necrosis, slough and excessive exudates from the wound.
Die guten Absorptionseigenschaften reduzieren das Risiko von Auslaufen und Mazeration.
- Debridement-Wirkung: Kemagel® Ag rehydriert nekrotisches Gewebe und unterstützt das Debridement.
- Ablösende Wirkung: Kemagel® Ag absorbiert Schorf und Exsudat, ohne zerbrechliches Granulationsgewebe zu beschädigen.
- Schafft ein feuchtes Wundheilungsmilieu: Kemagel® Ag hilft, ein optimales feuchtes Wundmanagementmilieu zu schaffen, das die Heilung fördert, die Wahrscheinlichkeit von Narbenbildung verringert und Schmerzen lindert.
- Stabil, wirkt Austritt und Mazeration entgegen: Durch seine viskose Textur bleibt das Gel an seinem Platz, hält selbst nach der Absorption von Schmutz und Exsudat zusammen und wirkt Austritt und Mazeration entgegen.
- Leichtes Entfernen: Das Gel lässt sich dank seines großen Zusammenhalts leicht entfernen, selbst nach der Absorption von Schmutz und Exsudat.
Spoiler title- Kemagel® Ag is used to create a moist wound environment for the treatment of minor conditions such as minor burns, superficial lacerations, cuts and abrasions (partial thickness wounds) and skin tears.
- Kemagel® Ag creates moist wound environment which assists in autolytic debridement of wounds covered with necrotic tissues.
- Under the direction of a healthcare professional, Kemagel® Ag is used to create a moist wound environment for the management of:
-Venous ulcers (leg ulcers)
-Surgical incisions
-Diabetic foot ulcers
-Pressure ulcers (including stage IV)
Gegenanzeigen- Full thickness burns.
Precautions and Warnings- Kann nach Ermessen des medizinischen Personals bei Patienten mit lokalen und systemischen Infektionen verwendet werden.
- Bei allergischen Reaktionen ist die Benutzung unverzüglich abzubrechen und ein Arzt zu konsultieren.
- Sterile single use medical device. Reuse imposes risk of infection.
- Don’t use for Individuals with a known sensitivity to silver or any of the gel components.
- Die Erfahrung bei Neugeborenen, Säuglingen und während der Schwangerschaft sind begrenzt.
- Wenn die Verpackung beschädigt ist, das Produkt nicht verwenden und nicht erneut sterilisieren.
- For external use only.
- Verwende nicht Kemagel® Ag on extensive weeping wound unless recommended by your doctor.
- Kemagel® Ag should be used with care in the vicinity of the eyes and in deep wounds with narrow openings (e.g. fistulas) where removal of the gel may be difficult.
-
-
How To Use
- Vor und nach der Wundbehandlung Hände waschen.
- Spülen Sie die Wunde mit steriler Kochsalzlösung, um die Wundstelle zu reinigen.
- Zur Entfernung des Gels kann die Wunde mit einer physiologischen Kochsalzlösung oder Leitungswasser gespült werden.
- Die Wunde sollte nicht höher gefüllt sein als die umgebende Haut.
- Halten Sie die Düsenspitze von der Wundoberfläche fern; Drücken Sie vorsichtig auf die Tube, um das Gel in die Wunde zu geben.
- Entsorgen Sie nicht verwendetes Gel.
- Mit einem Sekundärverband abdecken:
- Bei schwach bis mäßig exsudierenden Wunden: Wählen Sie als Sekundärverband ein Hydrokolloid, z. Pharmacoll® Comfort oder Pharmacoll® Comfort Plus.
- Bei mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Wählen Sie zum Abdecken einen stark absorbierenden und hochdurchlässigen Verband, z. ESPUMA® Comfort oder ESPUMA® Comfort Plus.
- Bei schwach oder nicht exsudierenden Wunden kann ein Folienverband verwendet werden, z. Protectfilm®.
- Zur Entfernung des Gels kann die Wunde mit einer physiologischen Kochsalzlösung oder Leitungswasser gespült werden.
- Bei kleinen Wunden (z. B. Abschürfungen, Schnittwunden) und oberflächlichen Verbrennungen:
- Tragen Sie das Gel ein- oder zweimal täglich vorsichtig auf die Wunde auf (ohne zu reiben).
- Wenn nötig, die Wunde mit einem sterilen Pflaster oder Verband abdecken und täglich wechseln.
- Das Gel kann einfach und schmerzlos mit feuchter Gaze entfernt werden.
-
Größen und Codes
Product Code Size Pleces / Case Kemagel Ag amorphous Sachet Gel Ag S 6 6 gm 1000 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T15 15 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T20 20 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T25 25 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T30 30 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T50 50 gm 24 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T75 75 gm 24 -
-
Beschreibung
Kemagel® Ag ist ein silberhaltiges amorphes Hydrogel mit einer einzigartigen Kombination aus feuchtigkeitsspendenden und absorbierenden Eigenschaften, das die optimale Umgebung für die Wundheilung bietet.
Kemagel® Ag rehydriert sanft nekrotisches Gewebe, was das autolytische Debridement und die feuchte Wundheilung erleichtert. Kemagel® Ag rehydriert bei Bedarf und absorbiert Debris und Exsudat bei Bedarf. Es enthält Silber, das eine antimikrobielle Aktivität gegen eine Vielzahl von Mikroorganismen hat.
Leistungsmerkmale-
- Freisetzung von antimikrobiellem Silber: Kemagel® Ag enthält metallisches Silber, dessen Struktur aus Silberpartikeln besteht, die durch eine Matrix aus amorphem Siliziumdioxid getragen werden. Diese Silberpartikel befinden sich auf der Oberfläche von Siliziumdioxid und sind auch in die gesamte Siliziumdioxidstruktur eingebettet. Die metallischen Silberpartikel dienen als Reservoir zur kontrollierten Freisetzung von Silberionen (Ag+), die der Wirkstoff gegen Bakterien sind. Das Vorhandensein von sowohl oberflächlichen als auch eingebetteten Silberpartikeln verleiht dem Material eine Kombination aus sofortiger antimikrobieller Aktivität und langer Haltbarkeit.
- Breites antimikrobielles Wirkungsspektrum: Durch die Verteilung von Silberpartikeln in der Gelmatrix wird die Ansiedlung von Bakterien an der Wundstelle verhindert. Kemagel® Ag fungiert als langanhaltende antimikrobielle Barriere, indem es das Wachstum eines breiten Spektrums von Mikroorganismen hemmt, darunter gramnegative Bakterien wie Escherichiacoli und Pseudomonas aeruginosa; Gram-positive Bakterien wie Staphylococcus aureus, MRSA und VRE; und Pilze wie Aspergillus niger und Penicillium nigricans. So trägt es dazu bei, die Keimbelastung an der Wundstelle zu bewältigen und bietet eine kontinuierliche antimikrobielle Aktivität.
- Mit doppelter Wirkung, wo es auf trockenen und nassen Wunden verwendet werden kann:
- Hydrogel-Effekt bei trockener Wunde:
Wo Kemagel® Ag die trockene Wunde rehydriert und die Auflösung von nekrotischem Gewebe fördert, was ein schnelles und effektives Debridement ermöglicht.
- Hydrocolloid effect in case of wet wound:
Where Kemagel® Ag absorbs dissolved necrosis, slough and excessive exudates from the wound.
Die guten Absorptionseigenschaften reduzieren das Risiko von Auslaufen und Mazeration.
- Debridement-Wirkung: Kemagel® Ag rehydriert nekrotisches Gewebe und unterstützt das Debridement.
- Ablösende Wirkung: Kemagel® Ag absorbiert Schorf und Exsudat, ohne zerbrechliches Granulationsgewebe zu beschädigen.
- Schafft ein feuchtes Wundheilungsmilieu: Kemagel® Ag hilft, ein optimales feuchtes Wundmanagementmilieu zu schaffen, das die Heilung fördert, die Wahrscheinlichkeit von Narbenbildung verringert und Schmerzen lindert.
- Stabil, wirkt Austritt und Mazeration entgegen: Durch seine viskose Textur bleibt das Gel an seinem Platz, hält selbst nach der Absorption von Schmutz und Exsudat zusammen und wirkt Austritt und Mazeration entgegen.
- Leichtes Entfernen: Das Gel lässt sich dank seines großen Zusammenhalts leicht entfernen, selbst nach der Absorption von Schmutz und Exsudat.
Spoiler title- Kemagel® Ag is used to create a moist wound environment for the treatment of minor conditions such as minor burns, superficial lacerations, cuts and abrasions (partial thickness wounds) and skin tears.
- Kemagel® Ag creates moist wound environment which assists in autolytic debridement of wounds covered with necrotic tissues.
- Under the direction of a healthcare professional, Kemagel® Ag is used to create a moist wound environment for the management of:
-Venous ulcers (leg ulcers)
-Surgical incisions
-Diabetic foot ulcers
-Pressure ulcers (including stage IV)
Gegenanzeigen- Full thickness burns.
Precautions and Warnings- Kann nach Ermessen des medizinischen Personals bei Patienten mit lokalen und systemischen Infektionen verwendet werden.
- Bei allergischen Reaktionen ist die Benutzung unverzüglich abzubrechen und ein Arzt zu konsultieren.
- Sterile single use medical device. Reuse imposes risk of infection.
- Don’t use for Individuals with a known sensitivity to silver or any of the gel components.
- Die Erfahrung bei Neugeborenen, Säuglingen und während der Schwangerschaft sind begrenzt.
- Wenn die Verpackung beschädigt ist, das Produkt nicht verwenden und nicht erneut sterilisieren.
- For external use only.
- Verwende nicht Kemagel® Ag on extensive weeping wound unless recommended by your doctor.
- Kemagel® Ag should be used with care in the vicinity of the eyes and in deep wounds with narrow openings (e.g. fistulas) where removal of the gel may be difficult.
-
-
How To Use
- Vor und nach der Wundbehandlung Hände waschen.
- Spülen Sie die Wunde mit steriler Kochsalzlösung, um die Wundstelle zu reinigen.
- Zur Entfernung des Gels kann die Wunde mit einer physiologischen Kochsalzlösung oder Leitungswasser gespült werden.
- Die Wunde sollte nicht höher gefüllt sein als die umgebende Haut.
- Halten Sie die Düsenspitze von der Wundoberfläche fern; Drücken Sie vorsichtig auf die Tube, um das Gel in die Wunde zu geben.
- Entsorgen Sie nicht verwendetes Gel.
- Mit einem Sekundärverband abdecken:
- Bei schwach bis mäßig exsudierenden Wunden: Wählen Sie als Sekundärverband ein Hydrokolloid, z. Pharmacoll® Comfort oder Pharmacoll® Comfort Plus.
- Bei mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Wählen Sie zum Abdecken einen stark absorbierenden und hochdurchlässigen Verband, z. ESPUMA® Comfort oder ESPUMA® Comfort Plus.
- Bei schwach oder nicht exsudierenden Wunden kann ein Folienverband verwendet werden, z. Protectfilm®.
- Zur Entfernung des Gels kann die Wunde mit einer physiologischen Kochsalzlösung oder Leitungswasser gespült werden.
- Bei kleinen Wunden (z. B. Abschürfungen, Schnittwunden) und oberflächlichen Verbrennungen:
- Tragen Sie das Gel ein- oder zweimal täglich vorsichtig auf die Wunde auf (ohne zu reiben).
- Wenn nötig, die Wunde mit einem sterilen Pflaster oder Verband abdecken und täglich wechseln.
- Das Gel kann einfach und schmerzlos mit feuchter Gaze entfernt werden.
-
Größen und Codes
Product Code Size Pleces / Case Kemagel Ag amorphous Sachet Gel Ag S 6 6 gm 1000 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T15 15 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T20 20 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T25 25 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T30 30 gm 48 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T50 50 gm 24 Kemagel Ag amorphous Tube Gel Ag T75 75 gm 24 -
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen.